train of

Significados de "train of" con otros términos en diccionario español inglés : 71 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	train of waves	oleaje [m]
2	General	train of a robe	cauda [f]
3	General	train birds of prey	hacer [v]
4	General	related to train of gown/robe	caudal [adj]
5	General	train (to direct the path of)	guiar [v]
6	General	lose one's train of thought	írsele [v]
7	General	be out of train	estar fuera de forma [v]
8	General	be out of train	terminar la formación [v]
9	General	be out of train	apearse del tren [v]
10	General	train of thought	hilo del razonamiento
11	General	train of a gown	colilla [f]
12	General	train of a bishop's robe	cauda [f]
13	General	let fall the train of a gown	desenfaldar [v]
14	General	train (an orderly succession of related events or thoughts; a sequence)	orden [m]
15	General	caboose of a train	alijo [m] CU
16	General	person in charge of putting sand on the tracks so that the train wheels don't slip	arenero [m] CU
17	General	caboose (last car of a train)	cabús (inglés) [m] MX
18	General	fighter cock used to train the others in his pen or a set of roosters	gallo topetón [m] PR
19	General	group of professors who train students in the field of research	semillero [m] CO
20	General	train of waves	tumbazón [m] NI
21	General	person in charge of putting sand on the tracks so that the train wheels don't slip	arenera [f] CU
22	General	train stop without the amenities of a station	estación de bandera [f] SVrare
23	General	little girl that carries the train of the bride's dress in a wedding	colera [f] PA
24	General	set of coupled train cars with no engine car	lingada [f] HN:N
25	General	a person in charge of modulating the braking pressure on a train	airista [m/f] ECdisused
Idioms
26	Idioms	lose your train of thought	perder el hilo [v]
27	Idioms	lose one's train of thought	perder el hilo [v]
28	Idioms	lose one's train of thought	írsele a alguien el santo al cielo [v]
29	Idioms	lose one's train of thought	írsele a uno el santo al cielo [v]
30	Idioms	lose one's train of thought	marchársele a alguien el santo al cielo [v]
31	Idioms	lose one's train of thought	subírsele a alguien el santo al cielo [v]
32	Idioms	lose the one's train of thought	perder pie [v]
33	Idioms	lose one's train of thought	perder la idea del tema
34	Idioms	lose one's train of thought	perder el hilo
35	Idioms	lose one's train of thought	olvidarse de lo que se estaba diciendo
36	Idioms	I've lost my train of thought	perdí el hilo
37	Idioms	I lost my train of thought	se me ha ido
38	Idioms	I lost my train of thought	perdí el hilo
39	Idioms	I lost my train of thought	Perdí el hilo de mis pensamientos
40	Idioms	I lost my train of thought	se me ha ido el santo al cielo
41	Idioms	I lost my train of thought	se me ha ido (de la cabeza)
42	Idioms	train of thought	línea de pensamiento
43	Idioms	train of thought	secuencia de ideas
44	Idioms	train of thought	serie de ideas
45	Idioms	train of thought	orden de ideas
46	Idioms	train of thought	cadena de pensamientos
47	Idioms	the light at the end of the tunnel may be a train	¡virgencita, virgencita, que me quede como estoy!
48	Idioms	lose one's train of thought	hacerse un bache [v] PYARUY
49	Idioms	lose one's train of thought	orinar fuera del guacal [v] HN
Speaking
50	Speaking	i lost my train of thought	se me olvidó lo que iba a decir
51	Speaking	i lost my train of thought	perdí el hilo
Phrases
52	Phrases	I lost my train of thought	se me fue la onda
53	Phrases	I lost my train of thought	se me fue el pedo
Colloquial
54	Colloquial	lose one's train of thought	írsele el santo al cielo [v]
55	Colloquial	lose one's train of thought	salirse alguien de la parva [v]
Textile
56	Textile	train of gown	cola [f]
Philosophy
57	Philosophy	train of thought	ilación [f]
Electricity
58	Electricity	effect of train	acción del tren
59	Electricity	end-of-train detector	detector de tren completo
Electrics/Electronics
60	Electrics/Electronics	total gross load of a train	carga bruta total de un tren
61	Electrics/Electronics	normal load of a train unit	carga normal de una unidad motora
62	Electrics/Electronics	payload of a train	carga útil de un tren
Engineering
63	Engineering	train of waves	tren de ondas
Medicine
64	Medicine	train-of-four stimulus	estímulo tren de cuatro
Mechanics
65	Mechanics	train of gearing	conjunto de engranajes [m]
66	Mechanics	train of rolls	tren de rodillos
Automotive
67	Automotive	train of gears	tren de engranaje
Aeronautics
68	Aeronautics	train of gliders	tren de planeadores
Transportation
69	Transportation	set of wagons that make up a train	composición [f]
Railway
70	Railway	tail lamp of train	la señal de cola
Military
71	Military	angle of train	ángulo de dirección